溝通無障礙 國防入胸懷
西藏軍區(qū)某旅一批雙語宣傳員活躍高原
平時走進社區(qū)宣講國防政策,駐訓演習時就在周邊村莊,開設(shè)帳篷講座……西藏軍區(qū)某旅成立一支精通藏漢兩種語言的小分隊活躍高原,為駐地群眾開展國防教育,取得喜人成果。
以往,該旅深入藏族牧區(qū)開展國防教育只能依靠少數(shù)藏族官兵,其他官兵因為不懂藏語,幫不上忙、使不上勁。為此,他們廣泛開展“雙學”活動,壯大國防知識宣講隊伍。“雙學”即學藏族語言,學國防知識——他們讓藏族官兵擔任藏語教員,既教大家常用藏語,介紹藏族風俗習慣,又重點翻譯國防知識要點。
“雙學”活動全覆蓋,關(guān)鍵少數(shù)做表率。記者注意到,旅領(lǐng)導人手一冊基礎(chǔ)藏語的書籍,請副旅長朗杰次仁講授,每天堅持用藏語相互打招呼,一段時間堅持下來,幾乎每名旅領(lǐng)導都能與藏族群眾簡單對話。率先垂范是最好的動員。全旅上下學習氛圍深厚,大家一有空就翻看《常用藏語300句》,各營連會講藏語的官兵越來越多。此外,他們還編印《國防政策基本內(nèi)容》《群眾工作手冊》,提高學習的針對性。
溝通無障礙、國防入胸懷。如今,該旅組織國防教育,不再是藏族官兵唱“獨角戲”,其余官兵也說得上話。“漢族官兵會講藏語,與藏族群眾的感情自然拉近了。”日前,正在拉薩市城關(guān)區(qū)某社區(qū)組織國防教育的該旅教導員孫毅感慨地說,語言是溝通的橋梁,有了這座橋梁,與駐地群眾進行簡單交流更加順暢,宣講國防知識更加得心應手。記者在現(xiàn)場看到,該旅宣講人員與社區(qū)群眾就我國抗擊新冠肺炎疫情的優(yōu)異表現(xiàn)展開討論時,除了部分語句需要藏族宣傳員多吉翻譯外,大家交流幾無障礙,當《歌唱祖國》的樂曲響起時,大家合著旋律跳起了歡快的舞蹈。
久久為功,寒冰可融。該旅下大力氣培育雙語宣傳員,不僅拓寬了國防教育的路子,也提升了駐地群眾國防觀念。前不久,該旅在一次實兵演練中,派出雙語宣傳員擔負警戒任務(wù),成功阻止牧民進入演習區(qū)域,避免發(fā)生意外,受到上級好評。
分享讓更多人看到